Guide · Popterror Studio

Norme EN 71 et marquage CE : ce que doit respecter une figurine

FredPar , graphiste et directeur artistique, co-fondateur de PopterrorPublié le Mis à jour le Lecture : 4 min

Blind box EQSO The Crew : figurine vinyle violette masquée à côté de sa boîte mystère

La réponse en bref

Une figurine qui peut servir de jouet à un enfant de moins de 14 ans doit respecter la réglementation européenne sur la sécurité des jouets : tests selon la norme EN 71, marquage CE, étiquetage et documentation technique. Une figurine clairement destinée aux collectionneurs adultes peut sortir de ce cadre, à condition de l’indiquer de façon visible. Dans tous les cas, faites valider votre situation par un laboratoire de test.

Une figurine, c’est un objet d’art, un produit de marque… et parfois un jouet aux yeux de la loi. Avant de lancer une production, il faut savoir dans quelle case elle tombe, parce que les obligations ne sont pas les mêmes. Ce guide fait le point sur la norme EN 71, le marquage CE, l’âge minimum et l’étiquetage.

Votre figurine est-elle un jouet ?

C’est la première question, et elle conditionne tout le reste. Pour la réglementation européenne, un jouet est un produit conçu ou destiné, exclusivement ou non, à être utilisé pour le jeu par des enfants de moins de 14 ans.

Une figurine de marque distribuée à des familles, un goodie offert lors d’un événement grand public, une mascotte vendue dans un magasin de jouets : ce sont très probablement des jouets.

Certains produits sont en revanche exclus de cette définition, notamment les produits pour collectionneurs, à condition que le produit ou son emballage porte une indication visible et lisible précisant qu’il est destiné aux collectionneurs de 14 ans et plus. C’est pour cela que beaucoup d’art toys affichent une mention du type « objet de collection, ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans ».

SituationStatut probableConséquence
Figurine offerte au grand public, enfants inclusJouetEN 71 + marquage CE obligatoires
Figurine vendue en magasin de jouetsJouetEN 71 + marquage CE obligatoires
Art toy vendu à des collectionneurs, mention 14+Produit pour collectionneursPas de marquage CE jouet, mais mention d’âge visible
Édition collector de luxe, numérotéeSouvent produit pour collectionneursMention d’âge visible, présentation adaptée

Attention : la mention ne suffit pas si tout, dans la présentation du produit, s’adresse aux enfants (couleurs, lieu de vente, communication). C’est l’ensemble qui compte.

Schéma : une figurine destinée au jeu d’enfants de moins de 14 ans est un jouet (norme EN 71 et marquage CE) ; destinée à des collectionneurs, elle doit porter une mention visible « collectionneurs de 14 ans et plus »
Schéma : une figurine destinée au jeu d’enfants de moins de 14 ans est un jouet (norme EN 71 et marquage CE) ; destinée à des collectionneurs, elle doit porter une mention visible « collectionneurs de 14 ans et plus »

La question à se poser en premier, d’après la réglementation européenne.

Que contient la norme EN 71 ?

L’EN 71 est la norme européenne harmonisée de sécurité des jouets. Elle comporte de nombreuses parties ; pour une figurine, trois reviennent presque toujours :

  • EN 71-1 – Propriétés mécaniques et physiques : petites pièces qui pourraient être avalées, pointes et arêtes coupantes, solidité des éléments, résistance à la traction et aux chutes.
  • EN 71-2 – Inflammabilité : comportement des matériaux face à une flamme.
  • EN 71-3 – Migration de certains éléments : présence et migration d’éléments chimiques (métaux lourds, notamment) dans les matières et les peintures.

D’autres exigences peuvent s’ajouter selon le produit (substances chimiques réglementées, plastifiants, etc.).

Qu’est-ce que le marquage CE ?

Le marquage CE est apposé par le responsable de la mise sur le marché pour déclarer que le jouet respecte les exigences européennes. Ce n’est pas un label de qualité délivré par un organisme : c’est un engagement, qui doit être justifié par :

  • une documentation technique (description du produit, évaluation de la sécurité, rapports de test) ;
  • une déclaration de conformité ;
  • la traçabilité du produit (numéro de lot, coordonnées du fabricant ou de l’importateur).

Le marquage doit être visible, lisible et indélébile, sur le jouet ou sur son emballage.

Que faut-il indiquer sur l’étiquette ?

Selon le statut du produit, l’étiquetage peut comporter :

  • le nom et l’adresse du fabricant et, le cas échéant, de l’importateur ;
  • un numéro de lot ou de série pour la traçabilité ;
  • le marquage CE pour un jouet ;
  • les avertissements obligatoires, par exemple « Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Contient de petites pièces. » ;
  • pour un produit pour collectionneurs, la mention d’âge minimum visible et lisible ;
  • les informations dans la langue du pays de vente.
Boîtes de la blind box EQSO The Crew imprimées et dépliées à plat, avec la liste des personnages, les ratios et les mentions légales

Les boîtes d’EQSO The Crew à plat : marquage CE, mention 15+, avertissement « petites pièces » et coordonnées de l’importateur, en français, en anglais et en chinois.

Comment se passent les tests ?

Les tests sont réalisés par des laboratoires spécialisés sur des échantillons issus de la production (ou de la pré-série, dans les mêmes matériaux et peintures). Le laboratoire remet un rapport de test pour chaque partie de la norme vérifiée.

Quelques conseils :

  • Anticipez : les tests prennent du temps et doivent être intégrés au planning. Chez Popterror Studio, ils se déroulent pendant les 2 semaines de contrôle qualité.
  • Testez chaque matériau et chaque couleur : une nouvelle peinture peut changer le résultat de l’EN 71-3.
  • Conservez les rapports : un distributeur, une plateforme de vente ou une autorité de contrôle peut vous les demander.
  • Refaites les tests si le produit change (nouvelle couleur, nouveau fournisseur de matière).

Le cas des blind box

Une blind box contient des figurines souvent petites, parfois avec des accessoires : la question des petites pièces (EN 71-1) est centrale si le produit est un jouet. Il faut aussi que l’emballage mystère respecte les règles d’information du consommateur. Voir notre guide comment créer une blind box.

Pour notre blind box EQSO The Crew, présentée comme un objet de collection, la mention d’âge figure sur le produit : 15 ans et plus.

Qui est responsable ?

Le responsable est celui qui met le produit sur le marché européen : le fabricant s’il est établi dans l’Union, sinon l’importateur. Si votre marque fait produire des figurines hors de l’UE et les importe à son nom, c’est elle qui porte la responsabilité de la conformité. Un studio comme le nôtre vous accompagne dans la préparation des tests, réalisés par un laboratoire spécialisé.

Pour replacer la conformité dans l’ensemble du projet, lisez notre guide comment produire une figurine. Et si vous préparez une production, découvrez notre service de fabrication de figurines personnalisées et tous nos services de création et production de figurines pour les marques.

Questions fréquentes

Une figurine de collection est-elle un jouet ?

Tout dépend de sa présentation et de son public. Un produit conçu ou destiné à être utilisé pour le jeu par des enfants de moins de 14 ans est un jouet. Les produits pour collectionneurs peuvent en être exclus s’ils portent une indication visible et lisible les destinant aux collectionneurs de 14 ans et plus. Pour chaque projet, faites valider votre cas par un laboratoire spécialisé.

Qu’est-ce que la norme EN 71 ?

C’est la norme européenne de sécurité des jouets. Elle comporte plusieurs parties ; pour une figurine, les plus courantes sont l’EN 71-1 (propriétés mécaniques et physiques), l’EN 71-2 (inflammabilité) et l’EN 71-3 (migration de certains éléments chimiques).

Qui est responsable de la conformité ?

Celui qui met le produit sur le marché européen : le fabricant s’il est établi dans l’UE, sinon l’importateur ou le mandataire. Si votre marque importe les figurines, elle porte cette responsabilité.

Combien coûtent les tests EN 71 ?

Le prix dépend du nombre de parties testées, du nombre de matériaux et de couleurs, et du laboratoire. Ordre de grandeur constaté sur le marché : 300 à 3 000 € environ par produit.

Pourquoi certaines figurines indiquent « 14+ » ou « 15+ » ?

La mention « 14 ans et plus » correspond au seuil prévu par la réglementation pour les produits destinés aux collectionneurs. Certaines marques affichent un âge plus élevé par prudence. Sur notre blind box EQSO The Crew, la mention retenue est « 15 ans et plus ».

Guides liés

À lire ensuite